English | Español
Yvette Walker
With KVCR News. I'm Yvette Walker. This is IE Latino Voices, where we invite representatives from Latino led and Latino serving organizations to share their stories and their impact in our region. Joining me today is Hilda Kennedy, Founder and President of AmPac Business Capital. Thanks for being with us today, Hilda.
Hilda Kennedy
It's my honor. So, thank you for the invitation.
Yvette
Hilda, please share a bit about your background and how it led you to starting a business in funding and business capital.
Hilda
My background is in economic development. I worked for several years for a local economic development organization, a local city where I served as Director of Economic Development and had a lot of businesses dropping in my office and saying, I can't find resources, especially capital, resources to grow. And actually, it's because of a commute, four hours a day and away from my children, that led me to starting AmPac Business Capital, which is technically AmPac Tri State CDC (Certified Development Company). We set out to become an SBA (Small Business Administration) lender, which we did, and have been serving businesses ever since. Twenty years now.
Yvette
Tell us about your strong team at AmPac.
Hilda
Well, we have over 35 employees, and our company is the first faith based SBA lender in the country. And what that means is that we intentionally engage the faith based community. We help businesses of all faiths, but we really use our faith as our core value. It's what we call our grip, grace and faith, with the servant's heart, relentless know how. With a team that is full of professionals that speak your language. They're multilingual, multicultural, and really committed to small business success.
Yvette
Having that dynamic multicultural team and serving the community, what have you observed as a landscape of the Latino owned business on a national scale, as well as in California?
Hilda
Latino owned businesses, and especially Latina owned businesses, are growing at a greater pace than any other people group, especially in southern California, especially in the region of the Inland Empire, but also throughout the nation. You know that more than 51% of the residents in Southern California, in the Inland Empire are Latino. Of those, the growth of women owned, Latino women owned businesses, is north of 30% because of the innovation and entrepreneurial edge that they bring to the table. We have had the pleasure of working with a number of women owned businesses, Latina, and they inspire me greatly.
Yvette
How important is the right funding mechanism to help power these Latino and Latina led businesses, not only in California, but throughout the country? Since you are a tri state representative for SBA funding.
Hilda
You know, we serve businesses in California, Arizona and Nevada now, and the resources of the SBA are absolutely critical. What we have found is oftentimes, these businesses are first generation business owners, and as a result, they need a little bit more hand holding, and they need a little bit more coaching and support and scaling up in getting the financial resources that they need. Oftentimes, these are such innovators, they bootstrap it. They don't think that they can get traditional financing. And so mission based lenders like AmPac, we're able to work with those businesses, give them the support that they need so that they can scale up, and most importantly, thats so that they can believe that they can and know that they have a partner who's in their corner, coaching them and supporting them along the way, with the relentless know how that's part of our core values, but also with passion and focus on their success.
Yvette
What are some tips you can offer to those that are listening that they should consider before contacting you? And what is the best way to contact you?
Hilda
What's really critical for small businesses is start preparing yourself for what you need. So, if you don't have a written business plan, get one. Once you have that written down, then you need to be able to know how to put some numbers to it. If that's not your strength, because you're great at doing hair, or you're great at some technology advancement, get help. You can go to Google Play, or you can go to the Apple Store and download the mobile app, “AmPac Business Capital.”
You can contact us through ampac.com, that's our website. Call our office at 909-915-1706. We will guide you through. That's our commitment to helping businesses from cradle to legacy.
Yvette
Thank you so much for being with us here today, Hilda.
Hilda Kennedy
Thank you so much for having me.
Yvette Walker
Our guest has been Hilda Kennedy, Founder and President of AmPac Business Capital. Join us again next week for IE Latino Voices. You can find this story and others on our website, at kvcrnews.org/ielatinovoices. IE Latino Voices is produced by KVCR Public Media and is funded by generous support from the CIELO Fund at IECF, uplifting and investing in the IE’s Latino community. For KVCR News, I'm Yvette Walker.
Español
Yvette Walker
Con KVCR News. Soy Yvette Walker. Les presento a IE Latino Voices, donde invitamos a representantes de organizaciones lideradas y al servicio de latinos a compartir sus historias y su impacto en nuestra región. Me acompaña hoy Hilda Kennedy, fundadora y presidenta de AmPac Business Capital. Gracias por estar con nosotros, Hilda.
Hilda Kennedy
Es un honor. Gracias por la invitación.
Yvette
Hilda, cuéntanos un poco sobre tu trayectoria y cómo te llevó a emprender un negocio en el área de financiación y capital empresarial.
Hilda
Mi experiencia es en desarrollo económico. Trabajé durante varios años para una organización local de desarrollo económico, una ciudad donde me desempeñé como Directora de Desarrollo Económico, y muchas empresas llegaban a mi oficina diciendo: "No encuentro recursos, especialmente capital, para crecer". Y, de hecho, fue precisamente el hecho de viajar cuatro horas al día, lejos de mis hijos, lo que me llevó a fundar AmPac Business Capital, que técnicamente es AmPac Tri State CDC (Empresa de Desarrollo Certificada). Nos propusimos convertirnos en prestamista de la SBA (Administración de Pequeñas Empresas), lo cual logramos, y desde entonces hemos prestado servicios a empresas. Veinte años ya.
Yvette
Háblenos de su sólido equipo en AmPac.
Hilda
Bueno, tenemos más de 35 empleados y nuestra empresa es la primera prestamista de la SBA religiosa del país. Esto significa que nos involucramos intencionalmente con la comunidad religiosa. Ayudamos a empresas de todas las religiones, pero nuestra fe es nuestro valor fundamental. Es lo que llamamos nuestro agarre, gracia y fe, con un corazón de servicio y un conocimiento incansable. Con un equipo de profesionales que hablan su idioma. Son multilingües, multiculturales y están realmente comprometidos con el éxito de las pequeñas empresas.
Yvette
Con ese equipo multicultural dinámico y sirviendo a la comunidad, ¿qué has observado del panorama de las empresas propiedad de latinos a nivel nacional, así como en California?
Hilda
Las empresas propiedad de latinos, y especialmente las de latinas, están creciendo a un ritmo mayor que cualquier otro grupo de personas, especialmente en el sur de California, en la región del Inland Empire, pero también en todo el país. Sabes que más del 51% de los residentes del sur de California, en el Inland Empire, son latinos. De ellos, el crecimiento de las empresas propiedad de mujeres latinas supera el 30% debido a la innovación y el espíritu emprendedor que aportan. Hemos tenido el placer de trabajar con varias empresas propiedad de mujeres latinas, y me inspiran enormemente.
Yvette
¿Qué tan importante es el mecanismo de financiamiento adecuado para impulsar a estas empresas dirigidas por latinos, no solo en California, sino en todo el país? Dado que eres representante triestatal para la financiación de la SBA,
Hilda
Sabe, actualmente atendemos a empresas en California, Arizona y Nevada, y los recursos de la SBA son absolutamente cruciales. Lo que hemos descubierto es que, a menudo, estas empresas son propietarias de primera generación y, como resultado, necesitan un poco más de acompañamiento, orientación, apoyo y crecimiento para obtener los recursos financieros necesarios. A menudo, son tan innovadores que se las arreglan solos. No creen que puedan obtener financiación tradicional. Por eso, prestamistas con una misión específica como AmPac, podemos trabajar con esas empresas, brindarles el apoyo que necesitan para que puedan crecer y, lo más importante, para que crean que pueden hacerlo y sepan que cuentan con un socio que las acompaña, las asesora y las apoya en el camino, con la experiencia incansable que forma parte de nuestros valores fundamentales, pero también con pasión y enfoque en su éxito.
Yvette
¿Qué consejos les ofrece a quienes nos escuchan que deberían tener en cuenta antes de contactarla? ¿Y cuál es la mejor manera de contactarte?
Hilda
Lo fundamental para las pequeñas empresas es empezar a prepararse para lo que necesitan. Así que, si no tienes un plan de negocios por escrito, consigue uno. Una vez que lo tengas por escrito, necesitas saber cómo calcularlo. Si ese no es tu punto fuerte, porque eres bueno peinando o con algún avance tecnológico, busca ayuda. Puedes ir a Google Play o a la Apple Store y descargar la aplicación móvil "AmPac Business Capital". Puedes contactarnos a través de ampac.com, nuestro sitio web. Llama a nuestra oficina al 909-915-1706. Te guiaremos. Ese es nuestro compromiso: ayudar a las empresas desde su inicio hasta su legado.
Yvette
Muchas gracias por estar con nosotros hoy, Hilda.
Hilda Kennedy
Muchas gracias por invitarme.
Yvette Walker. Nuestra invitada ha sido Hilda Kennedy, fundadora y presidenta de AmPac Business Capital. Únase a nosotros la próxima semana para IE Latino Voices. Puede encontrar esta historia y otras en nuestro sitio web, kvcrnews.org/ielatinovoices. IE Latino Voices es una producción de KVCR Public Media y cuenta con el generoso apoyo de Fondo CIELO en IECF, impulsando e invirtiendo en la comunidad latina de IE. Para KVCR News, soy Yvette Walker.
