English | Español
Yvette Walker
With 91.9 KVCR News, I'm Yvette Walker. This is IE Latino Voices where we invite Latino serving organizations to share their stories and their impact in our region. Today we've invited Dr. Samir Samarany, cardiologist with Elite Cardiology Group. Thank you so much for being with us today, Dr. Samarany.
Dr. Samir Samarany
Thank you for having me.
Yvette
Please share a bit about yourself and the type of medicine you practice.
Dr. Samarany
So, so I started from the northeast. I started from Yale University Hospital, and I specialized in advanced kind of imaging and cardiology, and pulmonary hypertension, and valves. And I was lucky enough to come to Upland and join Elite Cardiology. We are right now, seven cardiologists helping the community there with all that we can. And each one of us is from one specialty and covering all things in cardiology. So just lucky enough to be there.
Yvette
What are some of the more common cardiovascular challenges that impact Latino communities?
Dr. Samarany
So, in Latinos, there is a couple of studies that was done kind of to see what is the most common disease that we see. Mostly we worry about, like heart attacks, what we call it in medical term myocardial infarction, and coronary artery disease, meaning like the plaque buildup inside the vessels, which is kind of number one mortality in United States due to those diseases. In Latino, like for example, a 40 year old Latino man has 10% risk to have like plaque buildup, and if he smokes, or he's diabetic, or he has cholesterol, this could go to 70% risk. So, it's a very high, they compared also people with, also Latinos have more heart failure and more stroke than others. And also, the heart failure is more and for some reason, when they compared the mortality, people who die the most or Mexican women from Latino community are the most, we don't know what the trigger is. But a lot of factors play in including the diseases and risk factors blood pressure, cholesterol, diabetes, smoking, obesity, all of those play a role.
Yvette
Please share some common symptoms to watch out for.
Dr. Samarany
Yeah, definitely the main symptoms that I told the first symptoms for heart attack, before it happens is new onset fatigue. So I always tell my patients, you used to do something like an exercise like walking, and suddenly you're out of breath, you cannot, you're very tired, without a reason. Like there's no reason for that fatigue. And most people say, oh it's age, but it's not. Sometimes it's the beginning of that blockages in the heart. And that's the first sign. The other signs for sure the chest pressure, somebody's sitting on your chest with exercise, or when you're angry, stress, mental stress plays a role, shortness of breath, leg swelling. Those are the main kind of symptoms that we look for, that you need to call somebody for.
Yvette
Dr. Samarany, what should people do if they have symptoms, and what is the best prevention?
Dr. Samarany
So yeah, that's very important. So when they have symptoms they need to call their cardiologist immediately, especially chest pain or chest pressure because they can call us immediately to know if it is a heart attack, because if it's a heart attack, time is essence in those situations. So, guide them to go to the emergency room and know what's kind of very dangerous symptoms versus not. But they can contact us for any symptoms as I mentioned, they can call us immediately. We have 24 hour service call, night and morning and they can go to the website www.elitecardiogroup.com and cardiosamarany.com. So mainly those symptoms, it's time dependent, so they need to call immediately, as I said, especially if it is chest pressure, and not getting better for more than 20 minutes.
Yvette
Thank you for joining us today, Dr. Samarany.
Dr. Samir Samarany
Thank you.
Yvette Walker
Join us again next week for IE Latino Voices. You can find this story and others on our website at kvcrnews.org/ielatinovoices. IE Latino Voices is produced by KVCR Public Media and is funded by generous support from San Antonio Regional Hospital, here for life. For KVCR News, I'm Yvette Walker.
Yvette Walker
Con 91.9 KVCR News, soy Yvette Walker. Este es IE Latino Voices donde invitamos a organizaciones que sirven a latinos a compartir sus historias y su impacto en nuestra región. Hoy hemos invitado al Dr. Samir Samarany, cardiólogo del Grupo Elite Cardiología. Muchas gracias por estar con nosotros hoy, Dr. Samarany.
Dr. Samir Samarany
Gracias por tenerme.
Yvette Walker
Comparta un poco sobre usted y el tipo de medicina que practica.
Dr. Samir Samarany
Entonces comencé desde el noreste. Comencé en el Hospital de la Universidad de Yale y me especialicé en imágenes avanzadas, cardiología, hipertensión pulmonar y válvulas. Y tuve la suerte de venir a Upland y unirme a Elite Cardiology. En este momento somos siete cardiólogos ayudando a la comunidad allí con todo lo que podemos. Y cada uno de nosotros pertenece a una especialidad y abarca todos los aspectos de la cardiología. Así que tuve la suerte de estar allí.
Yvette Walker
¿Cuáles son algunos de los desafíos cardiovasculares más comunes que afectan a las comunidades latinas?
Dr. Samir Samarany
Entonces, en los latinos, hay un par de estudios que se realizaron para ver cuál es la enfermedad más común que vemos. Principalmente nos preocupamos, como los ataques cardíacos, lo que en términos médicos lo llamamos infarto de miocardio, y la enfermedad de las arterias coronarias, es decir, la acumulación de placa dentro de los vasos, que es la mortalidad número uno en los Estados Unidos debido a esas enfermedades. En los latinos, por ejemplo, un hombre latino de 40 años tiene un riesgo del 10% de tener acumulación de placa, y si fuma, es diabético o tiene colesterol, este riesgo podría llegar al 70%. Entonces, es un nivel muy alto, compararon también a las personas; además, los latinos tienen más insuficiencia cardíaca y más accidentes cerebrovasculares que otros. Y además, la insuficiencia cardíaca es mayor y por alguna razón, cuando comparan la mortalidad, las personas que mueren más o las mujeres mexicanas de la comunidad latina son las que más, no sabemos cuál es el desencadenante. Pero influyen muchos factores, incluidas las enfermedades y los factores de riesgo, la presión arterial, el colesterol, la diabetes, el tabaquismo y la obesidad.
Yvette Walker
Comparta algunos síntomas comunes a los que debe prestar atención.
Dr. Samir Samarany
Sí, definitivamente los síntomas principales que le conté a los primeros síntomas de un ataque cardíaco, antes de que suceda, es la fatiga de nueva aparición. Por eso siempre les digo a mis pacientes, solías hacer algo así como un ejercicio como caminar, y de repente te quedas sin aliento, no puedes, estás muy cansado, sin ninguna razón. Como si no hubiera ninguna razón para ese cansancio. Y la mayoría de la gente dice, oh, es la edad, pero no lo es. A veces es el comienzo de esos bloqueos en el corazón. Y esa es la primera señal. Los otros signos son, sin duda, la presión en el pecho, que alguien se sienta sobre tu pecho mientras hace ejercicio o cuando estás enojado, el estrés, el estrés mental influye, dificultad para respirar, hinchazón de las piernas. Esos son los principales tipos de síntomas que buscamos y por los que es necesario llamar a alguien.
Yvette Walker
Dr. Samarany, ¿qué deben hacer las personas si tienen síntomas y cuál es la mejor prevención?
Dr. Samir Samarany
Entonces sí, eso es muy importante. Entonces cuando tienen síntomas necesitan llamar a su cardiólogo inmediatamente, especialmente dolor en el pecho o presión en el pecho porque nos pueden llamar inmediatamente para saber si es un infarto, porque si es un infarto el tiempo es esencial en esas situaciones. Entonces, guíelos para que vayan a la sala de emergencias y sepan cuáles son los síntomas muy peligrosos y cuáles no. Pero pueden contactarnos ante cualquier síntoma como mencioné, pueden llamarnos de inmediato. Disponemos de atención telefónica 24 horas, noche y mañana y pueden acudir a la web www.elicardiogroup.com y cardiosamarany.com. Entonces, principalmente esos síntomas dependen del tiempo, por lo que deben llamar de inmediato, como dije, especialmente si se trata de presión en el pecho y no mejora durante más de 20 minutos.
Yvette Walker
Gracias por acompañarnos hoy, Dr. Samarany.
Dr. Samir Samarany
Gracias.
Yvette Walker
Únase a nosotros nuevamente la próxima semana para IE Latino Voices. Puede encontrar esta historia y otras en nuestro sitio web en kvcrnews.org/ielatinovoices. IE Latino Voices es producido por KVCR Public Media y está financiado por el generoso apoyo del Hospital Regional de San Antonio, aquí para toda la vida. Para KVCR News, soy Yvette Walker.
